• Zamek Moszna

    Zamek można zwiedzać a nawet w nim spać. To bardzo duży kompleks z ogromnym terenem dookoła, położony w województwie Opolskim. The castle can be visited and even sleep in it. It is a very large complex with a huge area…

  • Zalipie

    Wioska malowanych ręcznie domków. Tysiące turystów rocznie znajduje Zalipie tylko po to, by zobaczyć te ręcznie malowane domy, ławki, stodoły, studnie a nawet psią budę 🙂 Charakterystyczny ludowy styl i malowniczy krajobraz wsi – połączenie sielskie. A village of hand-painted…

  • Zabytkowa Stacja Kolejki Wąskotorowej w Rudach

    Miejsce pełne historycznego tła, zabytkowe budynki w tym stuletnia hala lokomotywowni, mnóstwo unikatowych lokomotyw, pojedynczych wagonów. Jest także najstarszy na świecie jeżdżący elektrowóz wąskotorowy jadący trasą Rudy-Rybnik Stodoły-Rudy bądź Rudy-Stanica-Rudy. A place full of historical background, historic buildings, including a…

  • Holandia

    Wracamy tam regularnie, teraz był lekki strach .. bo nigdzie się nie jeździ. Wybraliśmy obrzeża Amsterdamu, samochodem przejechaliśmy na miejscu około 500 km. Zatrzymaliśmy się w Zaanstad – chcieliśmy zobaczyć "TEN" hotel! Zjedliśmy kolejny raz porcję kalmarów i rybnych nuggetsów…

  • Dom na Starym Gościńcu TISZYNA

    Białowieski Park Narodowy. Czyste powietrze, malownicze krajobrazy, natura w surowym, pierwotnym wydaniu. Cisza, spokój, rozległa przestrzeń, bociany, pasące się wolno konie, regionalne dania. Wielokulturowość – szlak cerkwi, synagog. Wędrówka w czasie – magia do której ma ochotę się wracać. Bialowieza…

  • Ośrodek jeździecki

    Ośrodek jeździecki z długoletnią tradycją, ulokowany w Zbrosławicach – przedwojennej miejscowości kuracyjnej. W otoczeniu zieleni, w ciszy, na ogromnej powierzchni ośrodek oferuje szkolenia jak i jazdę rekreacyjną. "Spacerki" dla naszego malucha to zawsze frajda i okazja do oswojenia się z…

  • Chorwacja

    Malowniczy półwysep, jeden wielki cudowny widok na morze. Romantyczne miasteczka z wąskimi uliczkami takie jak Rovinj, Pula czy Fazana. Kolory. Kwiaty, szum wody, dźwięk owadów tak głośnych że miało się wrażenie że są wielkości człowieka 😀 Zabawne było to, że…

  • Labirynt Racibórz

    Arboretum Bramy Morawskiej - Racibórz Obora to 1,1 ha kolekcja roślin w środku lasu. Atrakcją samą w sobie jest zimozielony labirynt z roślin iglastych. W 2011 roku posadzono łącznie 5000 roślin żywopłotowych, 16000 bylin, 200 drzew iglastych, 500 drzew liściastych,…

  • Kalety

    Stary drewniany wiatrak w okolicy, który – z miłości do Holandii musieliśmy oczywiście zobaczyć. Wiatrak stoi na wysepce otoczonej drzewami, na terenie Zalewu Zielona. Ciekawostką jest, że kiedyś wiatrak otwarty był dla turystów, można było nawet spędzić w nim noc.…

  • Jura Krakowsko-Częstochowska

    Jura Krakowsko Częstochowska to region do którego często wracamy. Zmieniają się tylko skałki, które deptamy. Tym razem padło na Olsztyn - górują nad nim średniowieczne ruiny. Bardzo popularnym jest w okolicy Wzgórze Białko, które nazywane jest Małym Giewontem. Ogromna przestrzeń,…

  • Pałac w Kopicach

    Po wielu perypetiach dziejowych pałac w charakterze neogotyckim ze sporym parkiem krajobrazowym został podpalony, zdewastowany i rozgrabiony. Choć teren z obiektem niejednokrotnie był sprzedawany a w planach pojawiały się projekty jego odbudowy nie doszły do skutku do dziś. "Polowaliśmy" na…

  • Opole

    Spacerek brzegiem Odry, ZOO, najlepsze naleśniki z sosem porowym, niebieski Most Groszowy, wyspa Bolko. Mnóstwo zieleni, rynek ze starymi kamienicami. Jest wiele powodów dla których tam wracamy – Opole pierwszy raz widziane z lotu ptaka, wszystko było pięknie gdyby nie…

  • Dolina Eliasza

    Sam początek strumienia nie było łatwo znaleźć. Pomogli lokalni spacerowicze i możliwość zawracania na trzy niezliczoną ilość razy. Serce wyglądało oczywiście super ale to, co zrobiło na nas największe wrażenie, to wąwozy po lewej idąc w górę. Wejście w totalną…

  • Stok – Sport Dolina Bytom

    Piękna strona Śląska jakiej wcześniej nie znaliśmy - szczególnie malownicza latem. Znajduje się na Suchej Górze w Bytomiu i zimą oferuje stok narciarsko - snowboardowy. Beautiful side of Bytom that we did not know before - especially picturesque in summer.

  • Mini ZOO

    Miejsce w okolicy gdzie odpocząć można w towarzystwie jelonków, kozic, ptaków, z widokiem na mały staw. Idealne miejsce na krótki odpoczynek w czasie wycieczki rowerowej, szczególnie uwielbiany przez dzieci! A place in the area where you can relax in the…

  • Cieszyn

    Góra zamkowa w Cieszynie to obowiązkowy punkt wycieczek dla turystów odwiedzających to miasto. Dla nas zawsze sentymentalnie z racji studiów Ani – artystyczny klimat, festiwale filmowe latem, miasto młodych muzyków i plastyków. Nie tylko. Mnóstwo zieleni, parków, klimatyczna ulica Głęboka,…

  • Cementownia

    Industrialny klimat dla odmiany, złapanie w kadrze tego, co pozostawione samo sobie zostaje ozdobione upływem czasu. Uruchomiona już w 1857 roku, zamknięta na skutek szkód jakie powstały po eksploatacji pod nią, przez Kopalnię Grodziec. An industrial atmosphere for a change.…

  • Kopiec Piekary Śląskie

    Kopiec jest jednym z symboli Piekar Śląskich. Powstał na cześć upamiętnienia Powstań Śląskich i rocznicy bitwy pod Wiedniem kiedy to w Piekarach przebywał król Jan III Sobieski. W budowie brała udział ludność cywilna jak i ułani z III Pułku w…

  • Wiadukt Wisła

    Wiadukt na wysokości 25m to jeden z największych w Beskidach most kolejowy. Przebiega pod nim droga oraz potok o tej samej nazwie. Nie udało nam się nie stety "złapać" na nim pociągu 🙁 The 25m high viaduct is one of…

  • Hala sportowa MOSiR

    Nowoczesna, funkcjonalna hala w naszym mieście. Sąsiaduje z Kompeksem Boisk Wielofunkcyjnych, których powstało w ostatnich latach sporo. Jej powierzchnia użytkowa to prawie 2000 m2 na które składa się kilka boisk, sal funkcyjnych, taras widokowy czy magazyny. A modern, functional hall…

  • Walia

    To najdłuższa podróż samochodem jaką jak do tej pory przebył nasz czterolatek! Był prom, proste zabawy autkami, ksiażeczki, dużo spania, przystanków. Przestawienie się po wyjeździe z promu na ruch lewostronny. Gościnność, piękna pogoda i Anglia jakiej do tej pory nie…

  • Wisła

    Górskie serpentyny bywają zachwycające. Szczególnie, kiedy droga wydostanie się na chwilę z gęstego lasu i podziwiać można przepaść, panoramę gór. Wiślańska Kubalonka pełna jest krzywizn i łuków. Z góry wygląda zachwycająco. Mountain streamers can be delightful. Especially when the road…

  • Knurów II

    Kilka kadrów z parku przy Klasztornej plus panorama okolic Straży Pożarnej o wschodzie słońca. Zielone pola jeszcze z czasów wczesnego lata to teren między Knurowem a Gliwicami, za zabudowaniami na Parkowej.

  • Uzdrowisko Goczałkowice

    Wycieczkę najlepiej zacząć od pysznego ciasta, świeżego soku z marchewki albo lodów w cukierni "Malwa" – klasyk! Potem spacerek parkiem, w kierunku starego dworca. Aleja przy stawie otoczona jest drzewami – na drugim jej końcu warto zatrzymać się przy Parku…

  • Góra Św. Doroty

    Choć jesteśmy ze Śląska, na to wzgórze trafiliśmy po raz pierwszy. Moment był idealny – kwitnące kwiaty i słoneczna pogoda. Przed upałem chroni las – niezwykle gęsty, z delikatnym podejściem. W samym środku, na szczycie znajduje się Kościół św. Doroty.…

  • Maczki

    Nie wiem, czy są tam co roku ale tym razem się udało. Nie było łatwo znaleźć to pole – błądziliśmy z 40 minut 😉 Pszczoły, wierne towarzyszki pomagały w tej sesji. Widok obłędny, zainteresowanym lokalizacją już piszę – to Wojkowice…

  • Bałtyk

    Wiosna nie rozpieściła nas w tym roku, po miesiącach przymusowego zamknięcia w domach wyszło słońce. Postanowiliśmy sprawdzić czy wybrzeże wygląda tak jak przed pandemią. Wyglądało nieco inaczej, pusto. Samo morze za to – piękne jak zawsze. Tym razem popatrzyliśmy na…

  • Kolorowe jeziorka

    Polska Chorwacja, śląskie Malediwy i inne przyciągające turystów okreśenia. Trzeba było to sprawdzić. Teren jest ogromny, spacerować można cały dzień. Całe szczęście, że miasto ten poprzemysłowy teren (wydobycie dolomitu) rekultywowało w park przyrodniczy – początkowo miało powstać tam…wysypisko śmieci. Kolor…

  • Pustynia Błędowska

    Największa w Polsce, ba -w Europie! nie raz myśleliśmy by ją zobaczyć. W końcu, spacerkiem przez dziwny, głuchy, piaszczysty las dostaliśmy się. Ogromny obszar, wielka piaskownica dla naszego małego odkrywcy 🙂 Na obszarze 10 km nic, tylko piasek, piasek i…

  • Nocne loty

    Okolica i pierwsze loty nocą. Światła miasta, mały ruch, nitki dróg.

  • Radiostacja Gliwice

    eden z najbardziej charakterystycznych punktów na mapie Gliwic. One of the most characteristic points on the map of Gliwice.

  • Istebna

    Mamy to szczęście, że góry – może nie wysokie – mamy bardzo blisko. Istebna, Wisła, Szczyrk – to często odwiedzane destynacje – głównie zimą. Zawsze jednak miło jest tam wracać, oddychać tą przestrzenią, patrząc na rozległą panoramę. Jeśli ktoś w…

  • Park w Ornontowicach

    Park posiada historię sięgającą XIX wieku, w II połowie XX wieku znacząco stracił swoje walory. Dopiero w 2008 roku poddano go rewitalizacji. Drzewa pomnikowe i reszta roślinności połączone zostały z nowymi nasadzeniami w stylu angielskim. The history of the park…

  • Knurów

    Na "własnym podwórku" najlepiej jest ćwiczyć loty. Tu staw leśny "Zatopy" Zacisze i autostrada.

  • Opactwo Cystersów Rudy

    Zespół klasztorno-pałacowy w Rudach to kościół i rezydencja pałacowa – całość rewitalizowana stopniowo. Najbardziej jednak lubiany ze względu na duży park z licznymi alejkami i przepływającą przez niego rzeką Ruda. Gęste drzewa latem dają schronienie przed upałem, jesienią czarują kolorami.…

  • Rzepaczek

    Pierwsze loty za płoty. Nigdy nie pomyślelibyśmy, że pola wyglądają tak z góry. Wielokąty zasiane jak od linijki, czasem "zaczesane" w różnych kierunkach. Zmieniają się co kilka tygodni – teraz króluje kolor żółty.